Intelegem ca multi termeni medicali pe care o sa-i auzi in cadrul ingrijirii tale in cadrul Centrului de Chirurgie Fetala nu iti sunt familiari. Acest glosar de termeni poate sa fie o referinta
A
Ablatia prin radiofrecventa
Ablatia prin radiofrecventa
O procedura care utilizeaza unde radio pentru a genera caldura pentru a solidifica tesuturile sau pentru a bloca vasele.
Amniocenteza
Amniocenteza
O procedura care utilizeaza un ac pentru a extrage un esantion de lichid amniotic care este apoi analizat pentru a detecta anomaliile cromozomiale, cum ar fi sindromul Down, precum si o serie de boli genetice.
Amnioinfuzia
Amnioinfuzia
Procedura prin care se injecteaza in cavitatea amniotica ser fiziologic prin intermediul unui ac introdus prin peretele abdominal sau transvaginal cu scopul de a creste temporar cantitatea de lichid amniotic.
Anastomoze placentare
Anastomoze placentare
Apar in sarcina gemelara in care fratii impart aceeasi placenta. Vasele de sange care se desprind din fiecare cordon ombilical pot sa se conecteze - anastomozeze - intre ele la nivelul suprafetei placentei.
Anemie fetala
Anemie fetala
Scaderea numarului globulelor rosii din sangele fatului.
Ascita fetala
Ascita fetala
Acumularea de lichid in cavitatea abdominala, in jurul ficatului, splinei, intestinelor si vezicii urinare.
B
Biopsie
Biopsie
Indepartarea si examinarea la microscop a tesuturilor.
Biopsie de vilozitati coriale
Biopsie de vilozitati coriale
O alternativa la amniocenteza pentru detectarea anomaliilor cromozomiale. Medicul obstetrician va recolta celule de la nivelul unor proiectii in “deget de manusa” din placenta, numite vilozitati coriale. Poate fi efectuata mai devreme in dezvoltarea fetala.
Biopsia placentara
Biopsia placentara
Biopsia placentara se foloseste atunci cand nu se poate obtine un esantion de sange fetal sau de lichid amniotic.
Brida amniotica
Brida amniotica
Banda fibroasa de la nivelul amnionul, membrana interna a sacului amniotic in care se dezvolta fatul. Se poate infasura strans in jurul copilului, cu afectarea circulatiei din zona respectiva.
C
Cromozomi
Cromozomi
Componente din nucleul celular in care sunt localizate molecule de ADN purtatoare de gene.
CCAM
CCAM
Malformatia congenitala chistica adenomatoida (CCAM - Congenital Cystic Adenomatoid Malformation) – este o tumora benigna a plamanilor, de obicei localizata la un lob.
Chirurg fetal
Chirurg fetal
Un medic ginecolog instruit si specializat in chirurgia fetala.
Chirurgie fetala
Chirurgie fetala
Tratamentul chirurgical in uter, inainte de nasterea copilului.
Chirurgie fetala deschisa
Chirurgie fetala deschisa
Tratament chirurgical la nivelul fatului realizat cu uterul scos in afara corpului.
Consiliere genetica
Consiliere genetica
Consult medical al persoanelor afectate privind afectiunile mostenite (genetice).
D
Defect congenital
Defect congenital
O problema sau o conditie medicala care exista la nastere sau apare la scurt timp dupa nastere, Este dobandita in timpul dezvoltarii in uter.
Diagnostic
Diagnostic
Actul de identificare a unei boli pe baza semnelor si simptomelor sale.
Diagnostic fetoscopic
Diagnostic fetoscopic
O examinare minim invaziva a fatului cu ajutorul unei camere video miniaturala introdusa printr-un tub mic in uter.
E
Ecografie
Ecografie
O investigatie care foloseste ultrasunetele utilizata pentru examinarea si masurarea structurilor interne ale corpului si detectarea anomaliilor.
Ecografie de sarcina
Ecografie de sarcina
In cazul sarcinii, ecografia este singura metoda imagistica prin care poate fi vizualizat copilul fara efecte adverse si fara limitarea numarului de examinari.
Ecografie cardiaca fetala
Ecografie cardiaca fetala
O ecografie cu rezolutie inalta pentru a detecta anomalii structurale si disfunctii cardiace la nivelul fatului.
Ecografist
Ecografist
Un medic care a dobandit o competenta in efectuare de ecografii.
Electrocardiograma (ECG sau EKG)
Electrocardiograma (ECG sau EKG)
Un test care inregistreaza ritmul inimii materne si face parte din evaluarea preoperatorie.
Ex Utero
Ex Utero
In afara uterului
F
Fat
Fat
Un copil in curs de dezvoltare, definit de obicei incepand cu trei luni de la conceptie pana la nastere. Aceasta etapa de dezvoltare urmeaza etapei embrionare.
Fotocoagularea laser fetala selectiva
Fotocoagularea laser fetala selectiva
O procedura chirurgicala minim-invaziva utilizata in sindromul transfuzor-transfuzat. Are ca scop deconectarea vaselor de sange comune dintre gemeni, oprindu-se astfel transferul anormal de sange dintre ei.
FETO
FETO
Ocluzia traheala endoluminala fetoscopica cu balon - Fetoscopic Endoluminal Tracheal Oclussion – FETO. Indicata in cazul fetilor cu hernie diafragmatica congenitala severa. Consta in plasarea cu ajutorul unui fetoscop a unui balon mic la nivelul traheii copilului pentru a bloca caile aeriene si a preveni eliminarea lichidului care se formeaza in mod normal in plamani.
G
Genetica
Genetica
O ramura a biologiei si medicinei care se ocupa cu ereditatea si variatia organismelor.
H
Hernia diafragmatica congenitala
Hernia diafragmatica congenitala
Malformatie sau absenta diafragmului, muschiul care separa cavitatea abdominala de cea toracica si care are rol in respiratie. Bresa din diafragm permite ca organele din abdomen - intestinele, stomacul, ficatul sau splina, sa se deplaseze in torace.
Hidrocefalia
Hidrocefalia
Atunci cand caile de drenaj al lichidului cefalorahidian (LCR) sunt obstructionate, LCR se acumuleaza sub presiune in sistemul ventricular.
Hidrops fetal
Hidrops fetal
O afectiune severa in care se acumuleaza lichid in cavitati – cavitatea pleurala sau pericardiaca si la nivelul tesutului subcutant.
Hidrotorax
Hidrotorax
Lichid in cavitatea toracica (cavitatea pleurala).
Hipertensiune pulmonara
Hipertensiune pulmonara
Conditie in care vasele de sange din plamani sunt obstruate, provocand scaderea oxigenului in sange si insuficienta cardiaca dreapta.
Hipoplazie pulmonara
Hipoplazie pulmonara
Dezvoltarea incompleta a tesutului pulmonar datorata ocuparii spatiului de la nivelul toracelui in timpul dezvoltarii fetale. Poate determina la nastere insuficienta respiratorie.
I
Imagistica prin rezonanta magnetica (RMN)
Imagistica prin rezonanta magnetica (RMN)
O tehnica de diagnostic imagistic neinvaziva care produce imagini computerizate ale tesuturilor interne ale corpului si se bazeaza pe rezonanta magnetica nucleara a atomilor din corp cauzata de aplicarea undelor magnetice.
L
Laser
Laser
Utilizat in timpul unei proceduri chirurgicale pentru coagularea vaselor sau distrugerea bridelor amniotice.
Lichid amniotic
Lichid amniotic
Fluidul in care fatul este suspendat in uter.
M
Medicina fetala
Medicina fetala
O arie medicala bine stabilita si foarte sofisticata care acopera un spectru larg de conditii care pot fi tratate inainte de nastere. Medicina fetala este practicata de mai mult de 20 de ani.
Medicina materna-fetala
Medicina materna-fetala
Diagnosticul, urmarirea si si gestionarea sarcinilor cu risc inalt.
Mielomeningocel
Mielomeningocel
Mielomeningocelul este forma cea mai severa de spina bifida si este cauzat de inchiderea incompleta in zilele 26-30 de sarcina a tubului neural embrionar.
N
Neonatal
Neonatal
In ceea ce priveste sau afecteaza nou-nascutul, in special in timpul primei luni dupa nastere.
Nou-nascut
Nou-nascut
Un copil mai mic de o luna.
Neonatolog
Neonatolog
Un medic specializat in neonatologie.
Neonatologie
Neonatologie
O specializare in medicina care se ocupa de ingrijirea, dezvoltarea si bolile nou-nascutilor.
Nutritionist
Nutritionist
Un specialist in studiul nutritiei.
O
Obstetrician
Obstetrician
Un medic specialist in obstetrica.
Obstetrica
Obstetrica
O ramura de medicina care se ocupa cu urmarirea sarcinii si nasterea.
Oligohidramnios
Oligohidramnios
O afectiune in care este prea putin (mai putin decat normal) lichid amniotic.
Obstructia de cai urinare joase
Obstructia de cai urinare joase
Blocaj care previne urina sa se scurga normal de la nivelul vezicii urinare.
P
Pediatru
Pediatru
Un medic specializat in pediatrie.
Perinatal
Perinatal
Perioada din jurul nasterii.
Postnatal
Postnatal
Care apare, exista sau este efectuat dupa nastere.
Prenatal
Prenatal
Care apare, exista sau este efectuat inainte nastere.
Perfuzie arteriala inversa la gemeni sau fat acardiac – Twin Reversed Arterial Perfusion (TRAP)
Perfuzie arteriala inversa la gemeni sau fat acardiac – Twin Reversed Arterial Perfusion (TRAP)
Este o conditie rara care complica 1% din sarcinile gemelare monocorionice. Apare atunci cand inima unui geaman furnizeaza sange pentru ambii feti.
R
Radiolog
Radiolog
Medic specailizat in utilizarea tehnicilor radiologice de diagnosticare, cum ar fi raze X.
S
Sunt (fetal)
Sunt (fetal)
Un dispozitiv tubular, plasat intr-o cavitate a fatului (torace, vezica), sub ghidare ecografica, pentru a permite drenarea fluidului in cavitatea amniotica.
Sindrom transfuzor-transfuzat (STT)
Sindrom transfuzor-transfuzat (STT)
O afectiune fetala care apare atunci cand gemenii impart aceeasi placenta si in care se formeaza legaturi intre vasele de sange placentare.
Secventa anemie policitemie la gemeni – Twin Anemia Polycytemia Sequence
Secventa anemie policitemie la gemeni – Twin Anemia Polycytemia Sequence
Secventa anemie policitemie la gemeni – Twin Anemia Polycytemia Sequence (TAPS) este o forma de sindrom transfuzor-transfuzat (STT) caracterizata printr-un numar diferit de celule rosii in sangele fetilor.
Sindrom de valve de uretra posterioara
Sindrom de valve de uretra posterioara
Malformatie congenitala (prezenta la nastere) in care se produce o ingrosare a faldurilor mucoasei uretrei posterioare care realizeaza un obstacol in calea evacuarii urinii din vezica urinara la exterior.
Spina bifida
Spina bifida
Este un defect de inchidere osos la nivelul coloanei vertebrale. Defectul poate fi acoperit de tegument (spina bifida oculta) sau poate fi asociat cu un sac care proemina si care contine meninge si lichid cefalorahidian (meningocel) sau elemente ale maduvii spinarii si nervi (mielomeningocel).
Stenoza pulmonara congenitala
Stenoza pulmonara congenitala
Malformatie congenitala (prezenta la nastere) a inimii.
T
Teste de diagnostic
Teste de diagnostic
O varietate de teste si proceduri efectuate de pacient pentru a stabili in mod eficient un diagnostic. Testele includ analize de laborator, investigatii radiologice, ecografice si alte teste de imagistica – CT, RMN.
Terapia fetala
Terapia fetala
Tratamentul copiilor nenascuti; poate fi medical si/sau chirurgical.
Transfuzia intrauterina fetala
Transfuzia intrauterina fetala
Se efectueaza sub control ecografic, care permite medicului sa introduca cu precizie in vasele din cordonul ombilical un ac fin, prin intermediul caruia se va transfuza sange special pregatit direct la copil.
Tratament intrapartum extrauterin (EXIT)
Tratament intrapartum extrauterin (EXIT)
O nastere chirurgicala sub anestezie generala care utilizeaza suportul placentar in timp ce o procedura chirurgicala este efectuata asupra fatului/copilului.
U
Uter
Uter
Un organ la femeie care are rolul de a contine si hrani fatul in timpul dezvoltarii inainte de nastere.
Unitatea de Terapie Intensiva Neonatala (TINN)
Unitatea de Terapie Intensiva Neonatala (TINN)
Un departament in cadrul unui spital dedicat ingrijirii si tratamentului nou-nascutilor prematuri si bolnavi critic cu probleme medicale sau chirurgicale.